Última atualização: 20 de outubro de 2026
Estes termos regem o uso do aplicativo móvel Frôl, publicado por François Dieye (CertiqContent), contatável em fdieye@scintic.com. Ao criar uma conta, você aceita estes termos.
O Frôl permite que usuários presentes no mesmo local se detectem mutuamente via Bluetooth (e, como complemento, WiFi) e iniciem contato, sujeito a dupla confirmação (solicitação enviada, depois aceita).
Ao usar o Frôl, você se compromete a:
Qualquer violação dessas regras pode levar a uma denúncia por outros usuários, moderação, ou até a suspensão ou exclusão da sua conta.
O Frôl facilita o contato digital entre pessoas fisicamente próximas, mas não organiza nem supervisiona nenhum encontro real. Qualquer decisão de encontrar uma pessoa detectada via Frôl, e qualquer interação resultante, é de sua exclusiva responsabilidade. Recomendamos as precauções habituais: encontrar-se primeiro em um local público, avisar alguém de confiança, e nunca compartilhar informações sensíveis (endereço exato da sua casa, dados bancários) antes de estabelecer uma relação de confiança.
O compartilhamento da sua localização (GPS ou endereço informado) nunca é automático: é uma ação explícita e separada que você mesmo aciona após uma conexão ser aceita, e que pode retirar a qualquer momento. O Frôl não pode ser responsabilizado pelo uso que outro usuário fizer de uma localização que você escolheu compartilhar.
Você pode bloquear um usuário a qualquer momento (ele desaparecerá então de qualquer detecção, em ambas as direções) ou denunciar um comportamento inapropriado. As denúncias são analisadas pela equipe de moderação. O Frôl aplica tolerância zero a conteúdos censuráveis e comportamentos abusivos. Cada denúncia é analisada em 24 horas: o conteúdo em causa é removido e a conta responsável é suspensa ou eliminada quando a denúncia é fundamentada.
O Frôl oferece assinaturas pagas (Starter e Premium), mensais ou anuais, compradas na App Store ou no Google Play. O pagamento é cobrado na sua conta Apple ou Google na confirmação da compra. A assinatura renova-se automaticamente, salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do fim do período em curso; a renovação é cobrada nas 24 horas anteriores a esse fim. Gere e cancela a sua assinatura nas definições da sua conta App Store ou Google Play. Os reembolsos são tratados pela Apple ou pela Google segundo as suas próprias condições. Eliminar a sua conta Frôl não cancela uma assinatura ativa.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento. Também nos reservamos o direito de suspender ou excluir uma conta em caso de violação manifesta destes termos.
O aplicativo Frôl, seu nome, logotipo e conteúdo editorial são propriedade de François Dieye / CertiqContent. Os conteúdos que você publica (perfil, mensagens) permanecem de sua propriedade; você concede ao Frôl uma licença limitada para exibi-los aos usuários relevantes, no âmbito do funcionamento do serviço.
O Frôl é fornecido "no estado em que se encontra". Empregamos meios razoáveis para garantir a segurança e a disponibilidade do serviço, sem garantir disponibilidade contínua nem a ausência total de erros.
Estes termos são regidos pela lei francesa. Qualquer litígio é de competência dos tribunais franceses.
Estes termos podem evoluir com o desenvolvimento do app. A data da última atualização aparece no topo desta página. O uso continuado do Frôl após uma alteração constitui aceitação dos novos termos.